Everybody Let's party…
歌曲の中に したためられた 黒き魔術の舞
가곡의 안에 쓰인 검은 마술의 춤
この場所もこうして 支配されてゆくの
이 장소는 이렇게 해서 지배되어 가
包み込まれた ライブ会場 厳粛な儀式で
감싸인 라이브 회장 엄숙한 의식으로
ハートの付いた矢が 狙っている
하트를 쏜 화살이 노려지고 있어
今宵もそろそろ 夜会の時間がせまる
오늘 밤도 슬슬 야회의 시간이 다가와
蝋燭の炎 ともされた瞬間に
초의 불꽃 켜지는 순간에
さぁ、手を上げ 迷いを捨てて
자, 손을 들어 망설임을 버려줘
回せ! もっと回せ!
돌아라, 좀 더 돌아라!
愛の儀式に 踊り踊れ
사랑의 의식으로 춤추고 춤춰
契約はもう 交わされた
계약은 이제 이루어졌어
私があの祭壇へ 降りた瞬間に
내가 저 제단에 오르는 순간에
伝説の 美少女黙示録 始まるよ
전설의 미소녀묵시록이 시작돼
Everybody Let's party night.
Everybody Let's party night.
いつの間にやら 好きになってる 禁じられたメロディ
어느 새 좋아하게 돼 금지당한 멜로디
偶像達のミサ 崇拝は自由よ
우상들의 미사 숭배는 자유야
忍び寄る影 ロマンスを打つ アナタは気付かない
살며시 다가온 그림자 로망스를 잘라내 당신은 모르지
エクボの落とし穴 引き込まれる
보조개의 함정에 끌어들여져
太陽が沈み 世界が闇に変われば
태양이 잠겨 세계가 어둠으로 변하면
メランコリックな 気持ちさえ 吹き消すよ
멜랑콜리한 기분까지 날아가
さぁ、手を上げ 迷いを捨てて
자, 손을 들어 망설임을 버려줘
回せ! もっと回せ!
돌아라! 좀 더 돌아라!
聖なるキスは まだ早熟
성스러워지는 키스는 아직 조숙해
推しの改変 天罰よ
오시가 바뀌는 건 천벌이야
私だけ見つめなさい 命さえ捧ぐ
나만을 바라봐주세요 목숨까지 바쳐서
伝説の 美少女黙示録 開かれた
전설의 미소녀묵시록이 열렸어
I wanna be with you 止められない
I wanna be with you 멈출 수 없어
契約はもう 交わされた
계약은 이미 이루어졌어
私があの祭壇へ 降りた瞬間に
내가 저 제단에 올라간 순간에
伝説の 美少女黙示録 始まるよ
전설의 미소녀묵시록이 시작돼
Everybody Let's party night.
Everybody Let's party night.
좀 가사가 중2중2하긴 한데........... 아키하바라 아이돌이 다 그렇지 뭐
바쿠스테 소토칸다 잇쵸메: 층쿠가 프로듀스하는 아키하바라 아이돌. 아키하바라 백스테이지 패스? 인가 뭔가 하는 카페에서 알바하면서 아이돌로 활동하는, 그냥 졸라 쉽게 말하면 투잡 아이돌.
층쿠가 키우고 있긴 한데, 하로프로와도 업프론트와도 관련이 없다.
처음에 AD나기사 보고 ?!저사람 아이돌?! 이랬다가 레니(모모쿠로 보라색) 닮은 애 보고 쟤는 또 뭐?! 이러다가 입덕당함. 아니 입덕까진 아니지............ 내가 하도 DD여야 말이지.
전생에 여아이돌 덕질 못하고 죽은 귀신이 붙었나.....
개인적으로 미소녀묵시록 의상은 조금 아깝다. 바이트파이터st 의상이 더 괜찮은거같음. 모르겠다. 소재랑 컬러감이 저래서 그런지 모르겠는데 묘하게 SDN의 밈밈밈 생각나는 의상.
층쿠는 왜 곡을 잘 쓰면서 하로(특히 베리즈)에는 괴랄한 곡을 주나여 너이새끼 나하고 배틀떠볼래? 아니 층쿠 작곡이 아닌가? 혼란이 온다. 나도 모르겠다.
No comments:
Post a Comment